« 『イソップ寓話集』 | トップページ | 村上しいこ著『れいぞうこのなつやすみ』 »

ハングル文字の漂着ゴミ

170630_01 ここ2~3日荒れていた海も,今朝はわりと穏やかだったので,愛犬との散歩中に砂浜に降りてみた。
 すると,久しぶりに,ハングル文字の漂着ゴミがいくつも見つかった。
 私の住んでいるところは,日本海に面しているのだが,富山湾側(内浦と呼ばれている)なので,こういうゴミは,能登半島の外側(外浦)ほどは多くない。
170630_02 それにしても,こういうゴミを見ると,「日本海は大きな池だなあ」って思うのである。
 ちょっとハングルを少し読んでみた。
 

170630_031枚目 라벤더향(ラベンダーの香り)
2枚目 생탁(センタク:まっこりの商品名らしい)
3枚目 트리오(トリオ:洗剤のようだ)

 3つとも,ネットで検索すると,ちゃんと商品が出てきた。

|

« 『イソップ寓話集』 | トップページ | 村上しいこ著『れいぞうこのなつやすみ』 »

不思議発見」カテゴリの記事

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/105430/65477601

この記事へのトラックバック一覧です: ハングル文字の漂着ゴミ:

« 『イソップ寓話集』 | トップページ | 村上しいこ著『れいぞうこのなつやすみ』 »